Ajouter une pièce vitrée avec foyer et vue sur le lac. Recouvrir la porte de l'entrée principale et voir à améliorer l'apparence extérieure de la résidence.
Constat du technologue
L'agrandissement se fait sur le côté de sorte à maximiser la vue sur le lac. Les pentes de toit sont augmentées de sortes à mieux composer avec les nouveaux volumes. On doit améliorer la qualité des ouvertures (portes et fenêtres) à cause des vents dominants.